Terms & Conditions

We (institute) / I (individual) (the “Applicant”) having submitted to Hu Yi Global Information Hong Kong Limited (“Registrar”) an application to register the Domain Name(s) as specified in the application form in connection to this agreement as our/my domain name(s) and hereby agree to the following terms and conditions.

1. This agreement shall in additions to its express terms and conditions, in all respects be governed by, and construed in accordance with the “CNNIC Implementing Rules of Domain Name Registration”, and “Rules for CNNIC Domain Name Dispute Resolution Policy”.

2. The Applicant shall ensure that: (i) the information submitted by Applicant in connection with the Domain Name registration or otherwise ("Applicant Information") is true, current, complete, accurate, and reliable; and (ii) in the event that any of the Applicant Information shall change or vary (including but not limited to address, telephone, fax or email) , the Applicant shall inform the Registrar of such changes in writing within 30 calendar days after such changes. The Applicant acknowledges that a breach of this clause is a breach of the essential condition of this Agreement.

3. The Applicant shall guarantee that the Internet Keyword(s), Wireless Keyword(s) and Domain Name(s) for which the Applicant applies for registration does not infringe any right or interest of a third party. The Applicant is not applying for registration of, and will not use, the Internet Keyword(s), Wireless Keyword(s) and Domain(s) out of any improper purpose or in knowing violation of any laws or regulations. Applicant acknowledges and declares that they shall bear sole liability in respect thereof.

4. The Registrar shall have the right to refuse any registration application. The Registrar shall not be liable for any loss and damage or claims caused by such refusal to accept any registration application.

5. If the Application of Internet Keyword(s), Wireless Keyword(s) and Domain Name(s) has been accepted and approved. The Registrar shall process such application and allot to the Applicant such Internet Keyword(s), Wireless Keyword(s) and Domain Name(s) duly approved. The Applicant shall nevertheless bear all the legal liability regarding such Internet eyword(s), Wireless Keyword(s) or Domain Name(s).

6. Applicant shall pay to REGISTRAR the Registration Fees or Renewal Fees at such rate then shall be in force and applicable . Payment of Registration Fees and renewal fees shall be made notwithstanding that the Applicant has not received notice of payment; and the REGISTRAR shall not have any liability by reason that there has not been issuance of any payment or renewal notice. . If the Internet Keyword, Wireless Keyword and Domain Name(s) register application is accepted, the REGISTRAR will not refund the application deposit or any part thereof; and any moneys so paid in excess of the required fees shall be credited to the Applicant’s account. If the Applicant is making cancellation before the register application is accepted, the Registrar shall make appropriate refund as it deems fit

7. Any breach of this Agreement or “CNNIC Implementing Rules of Domain Name Registration” or related rules or regulations shall be deemed to be a breach of the essential condition of this Agreement. The REGISTRAR may, but shall not be required to, provide a written note to Applicant describing the breach. In the event a written notice is given, Applicant shall have thirty (30) days to remedy such breach or to provide evidence reasonably satisfactory to REGISTRAR that there is no breach of this Agreement or REGISTRAR Policies, otherwise the REGISTRAR may cancel Applicant's Domain Name registration without refund and without further notice and pursue any and all legal remedies it may have against Applicant. In the event that the Registrar shall not take any action on any breach of the aforesaid shall not be construed as a waiver of any right on the part of the Registrar; and shall not prejudice any subsequent action that shall be taken by the Registrar.

8. CNNIC and Registrar shall not be liable for any loss and damage suffered by the Applicant for matters arising from any or all of the following: a. Loss or damage suffered caused by technical problems or fallacy; b. Loss or damage caused by force majeure; c. Loss or damage caused by unauthorized usage or misusage of the applicant's account; d. Loss or damage caused by the applicant, eg the refusal of the registration application caused by incomplete information provided by the Applicant and as a result there is other registration prior to the Applicant’s application for registration, ; delaying payment for the annual charges; e. Registration of Internet Keyword(s), Wireless Keyword(s) or Domain Name prior to the Applicant’s application, whether due to normal processing time lap or delay in filling in application form; f. Loss or damage caused by “Rules for CNNIC Domain Name Dispute Resolution Policy”.

9. The Applicant agrees to adhere to and accept the obligation of "Resolution for Dispute" when there is a dispute caused by the complaint from a third party due to the Internet Keyword, Wireless Keyword or Domain Name the applicant owns. The Applicant agrees not to make any changes to the registration information without REGISTRAR's prior approval during the dispute resolution period.

10. This agreement shall in all respects be construed and applied in accordance with the law of P. R. China. Any Internet Keyword(s), Wireless Keyword(s), or Domain Name(s) dispute arising shall in first instance be subject to the jurisdiction of the local court where the REGISTRAR is in.

11. All the items in this agreement are independent. The invalidation of any item is free from the force of the rest of the items.

12. When a registration contract is completed and submitted, it shall be deemed that the Applicant accepts the obligation of this agreement and “CNNIC Implementing Rules of Domain Name Registration”, and “Rules for CNNIC Domain Name Dispute Resolution Policy” which is in the appendix of this agreement.

13. The Applicant agrees to settle all registration fees to the Registrar once Domain Name Registration Application Contract has been signed.

14. In case of any discrepancies between the English and Chinese versions of these Terms and Conditions, the Chinese version shall prevail.




Trademark Domain

We (institution) / I (individual) (the “Applicant”) having submitted to Hu Yi Global Information Hong Kong Limited (“the organization”) an application to apply for the .商标Domain Name(s) as specified in the application form in connection to this agreement as our/my domain name(s) and hereby agree to the following terms and conditions.

1. This agreement shall in additions to its express terms and conditions, in all respects be governed by, and construed in accordance with the “.商标 Domain Registry Implementing Registry Policy of Domain Name Registration in the ICANN”, and “Rules for CNNIC Domain Name Dispute Resolution Policy”.

2. The Applicant shall ensure that: (i) the information submitted by Applicant in connection with the Domain Name application or otherwise ("Applicant Information") is true, current, complete, accurate, and reliable; and (ii) in the event that any of the Applicant Information shall change or vary (including but not limited to address, telephone, fax or email) , the Applicant shall inform the organization of such changes in writing within 30 calendar days after such changes. The Applicant acknowledges that a breach of this clause is a breach of the crucial condition of this Agreement.

3. The Applicant shall guarantee that the .商标Domain Name(s) for which the Applicant applies for such application/ registration does not infringe any right or interest of a third party. The Applicant shall not apply for the application/ registration, and shall not use, the .商标Domain Name(s) out of any improper purpose or in knowing violation of any laws or regulations. Applicant acknowledges and declares that they shall bear sole liability in respect thereof.

4. The organization shall have the rights to refuse any application. The organization shall not be liable for any loss and damages or claims caused by such refusal to accept any application.

5. If the Application of .商标Domain Name(s) has been accepted and approved, the organization shall proceed such application and allot to the Applicant such .商标Domain Name(s) duly approved. The Applicant shall nevertheless bear all the legal liabilities regarding such .商标Domain Name(s).

6. Applicant shall pay to organization the designated Application Fees or Renewal Fees at such rate then shall be in force and applicable. Payment of such Fees and renewal fees shall be made notwithstanding that the Applicant has not received notice of payment; and the organization shall not have any liabilities by reason that there has not been issuance of any payment or renewal notice. If the .商标Domain Name(s) application is accepted, the organization shall not refund the application deposit or any part thereof; and any moneys so paid in excess of the required fees shall be credited to the Applicant’s account. If the Applicant is making cancellation before the application is accepted, the organization shall make appropriate refund as it deems necessary.

7. Any breach of this Agreement or “.商标 Domain Registry Implementing Registry Policy of Domain Name Registration in the ICANN” or related rules or regulations shall be deemed to be a breach of the crucial condition of this Agreement. The organization may, but shall not be required to, provide a written note to Applicant describing the breach. In the event a written notice is given, Applicant shall have thirty (30) days to remedy such breach or to provide evidence reasonably satisfactory to the organization that there is no breach of this Agreement or the organization’s Policies, otherwise the organization may cancel Applicant's Domain Name registration/ application without refund and without further notice and pursue any and all legal remedies it may have against Applicant. In the event that the organization shall not take any action on any breach of the aforesaid, it shall not be construed as a waiver of any right on the part of the organization; and shall not prejudice any subsequent action that shall be taken by the organization.

8. The organization shall not be liable for any loss and damages suffered by the Applicant for matters arising from any or all of the following: a. Loss or damages suffered caused by technical problems or fallacy; b. Loss or damages caused by force majeure; c. Loss or damages caused by unauthorized usage or misusage of the applicant's account; d. Loss or damage caused by the applicant, e.g. the refusal of the registration application caused by incomplete information provided by the Applicant and as a result there is other application /registration prior to the Applicant’s application/ registration, ; delaying payment for the annual charges; e. Application /Registration of .商标 Domain Name prior to the Applicant’s application, whether due to normal processing time lap or delay in filling in application form; f. Loss or damages caused by “.商标 Domain Registry Implementing Registry Policy of Domain Name Registration in the ICANN”.

9. The Applicant agrees to adhere to and accept the obligation of "Resolution for Dispute" when there is a dispute caused by the complaint from a third party due to the .商标Domain Name the applicant owns. The Applicant agrees not to make any changes to the registration information without the organization’s prior approval during the dispute resolution period.

10. This agreement shall in all respects be construed and applied in accordance with the published laws of P.R. China. Any.商标Domain Name(s) dispute arising shall in first instance be subject to the jurisdiction of the local court where the organization is in.

11. When the application/ registration contract is completed and submitted, it shall be deemed that the Applicant accepts the obligation of this agreement and “.商标 Domain Registry Implementing Registry Policy of Domain Name Registration in the ICANN”, and “Rules for CNNIC Domain Name Dispute Resolution Policy” which is in the appendix of this agreement.

12. The Applicant agrees to settle all necessary fees to the organization once the .商标Domain Name(s)/ Domain Name Registration/ Application Contract has been signed.

13. The client agrees with the agency process which may be undertaken by the consignee of the association of professional firms or companies.

14. All the terms in this agreement are independent. The invalidity of any term does not affect the validity of the rest of the terms.

15. In case of any discrepancies between the English and Chinese versions of these Terms and Conditions, the Chinese version shall prevail.